niedziela, 19 lutego 2017

Beautiful Saviour ( WSPANIAŁY ZBAWCA ) - Planetshakers

https://www.youtube.com/watch?v=z8e9lCxn_IY

1.Jezus
Wspaniały Zbawca
Bóg w majestacie Swym
Boży Syn  [Bo-oży Syn]

2.Królów Król
Święty i prawy Pan
Błogosławiony  [błogosławio-ony]
Wybawca nasz

Bridge:
Całe niebo wielbi Cię
A stworzenie chwali Imię Twe

Refren:
Jak piękne jest,
Wspaniałe tak
Jezu Twe imię wciąż
Zachwyca nas

Jak piękne jest,
Wspaniałe tak
Wyznaję,że
Twe imię wielkie jest
Jezu

III
Śpiewać chcę na wieki
Kocham Cię Jezu
Kocham Cię Jezu  [Je-ezu]

Autorzy tłumaczenia >> Aleksandra Kotelnicka i Michał Kotelnicki <<





niedziela, 30 października 2016

Konferencja "WEEKEND Z OJCEM"

Już w listopadzie będzie można nas spotkać, usłyszeć i uwielbiać razem z nami we Włocławku. Koniecznie przyłącz się do nas i przyjedź na Weekend z Ojcem! :)


piątek, 3 czerwca 2016

Risen ( ZMARTWYCHWSTAŁ ) - Israel & New Breed

https://www.youtube.com/watch?v=Z9tvpuCRg2k

Refren:

Jezus zmartwychwstał
Króluje w chwale Swej
Jezus zmartwychwstał
Król Jezus
Król Jezus żywy jest

1. Grobie gdzie Twa moc, pokonano cię
Śmierci gdzie Twój cień, Król zwyciężył cię

2. Zmartwychwstały Pan świeci światłem Swym
Przełamuje strach
On zwycięzcą jest, w Nim zwycięstwo mam też

Bridge 1:

Ouo ouo Alleluja / 2x
Jezu bądź wywyższony, służymy Tobie Zbawco

Brudge 2:

Swą mocą, swą mocą
On miażdży wroga, zło
Swą mocą, swą mocą
W mym życiu działa on

>>Autor tłumaczenia: Aleksandra Kotelnicka <<


czwartek, 28 kwietnia 2016

Our God ( NASZ BÓG ) - Chris Tomlin

https://www.youtube.com/watch?v=NJpt1hSYf2o

https://soundcloud.com/kchw_wwch/boze-u-ciebie-jest-moc-cover-grupa-uwielbienia-wwch

/ Hm         G               D /
1. Boże u Ciebie jest moc
Ślepym przywracasz ich wzrok
                   Em               A
Nikt nie dorówna Panie Ci

2. W ciemności światło Twe lśni
Z prochów powstaję, by żyć
Nikt nie dorówna Panie Ci

Refren:
/Hm G D A/
Nasz Bóg jest większy, najpotężniejszy
Nic nie jest w stanie dorównać Jemu
Nasz Bóg uzdrawia, Król wszechmogący
Nasz Bóg, nasz Bóg


Bridge:
I jeśli Bóg jest z nami
To kto nas dziś zatrzyma
I jeśli Bóg jest z nami
To kto przeciwko nam


-> Posłuchaj polskiego coveru w wykonaniu Grupy Uwielbienia "Wolni w Chrystusie":
https://soundcloud.com/kchw_wwch/boze-u-ciebie-jest-moc-cover-grupa-uwielbienia-wwch

Polska wersja:

A tu oryginał:



środa, 16 marca 2016

All the heavens ( CAŁE NIEBO ) - Hillsong

https://www.youtube.com/watch?v=DJIEbtYuynM

1. Święty jesteś Panie nasz
Pełen jest świat Twojej chwały
Niech narody wielbią Cię
Chwałę i cześć dają Ci

Refren:
Królów Król, Panów Pan
Tyś jest żywy Bóg - ja wiem
Całe niebo wielbi Cię
Tyś wspaniałym Bogiem
Niech cały świat Cię czci
Alleluja - śpiewamy Ci

Autor tłumaczenia >> Aleksandra Kotelnicka <<



sobota, 13 lutego 2016

Glorious ( WSPANIAŁY PAN ) - BJ Putnam

https://www.youtube.com/watch?v=vVlECDpWyHE

Refren:
Wspaniały Pan [wspa-aniały Pan]
Wykrzycz z nami:
Wspaniały Pan
Wykrzycz głośno:
Jezu wywyższam Cię
Jezu uwielbiam Cię
Wspaniały Pan
Tyś wspaniały jest
Jesteś wspaniały tak!

1.Tyś Królem jest
Od wieków na wieki
Tyś wielki jest
Twa miłość trwa
Od wieków na wieki
Nie zmieniasz się

Bridge:
Wykrzycz to, wykrzycz to,
Że On dobry jest
Śpiewaj,że
Śpiewaj,że
Nasz Bóg dobry jest
Zaśpiewaj,że
On wspaniały jest!

Bridge II:
Jezu rządź
Niech cały świat
się dowie,że
Tyś wspaniały jest

Bridge III:
ooo....
Jesteś wspaniały tak!


Autor tłumaczenia >> Aleksandra Kotelnicka<<


piątek, 12 lutego 2016

God is here ( BÓG JEST TU ) - Darlene Zschech

http://youtu.be/JlTf7AoRQ3U
1.Otwórz me oczy, chcę widzieć Ciebie
Otwórz me serce,  pragnę Cię poznać
Otwórz me uszy, bym Cię usłyszał
Jezu, objaw się
Jezu, objaw się

Refren:
Bóg jest tu/3x
On jest przy mnie
Widzieć chcę
Ciebie, Panie twarzą w twarz

Bog jest tu/3x
On jest wierny
Widziec chcę Ciebie, Panie Jezu,
Jezu objaw się

2.Otwórz niebiosa, objaw Swą chwałę
Miłością Swoją dziś nas ogarnij
Twój Święty Duch niech pośród nas działa
Jezu, objaw się
Jezu, objaw się

Bridge
Święty, śpiewam święty
Alleluja, Bóg jest tu

Autor tłumaczenia >> Aleksandra Kotelnicka <<